«Раз героем мне не стать — самое время работу искать!» 10 серия
- I Couldn't Become a Hero, So I Reluctantly Decided to Get a Job
- Я не смог стать героем, поэтому пришлось идти работать, Героем я не стал, так что мне пришлось искать работу, Yu-sibu, Yusibu, Yuushibu
- 勇者になれなかった俺はしぶしぶ就職を決意しました。
Рауль Чейзер мечтал стать великим героем, но судьба распорядилась иначе — Повелителя Демонов победили как раз перед его выпускным экзаменом. Оставив несбыточные амбиции, он теперь коротает дни за прилавком скромного магазина магических товаров. Всё меняется, когда на пороге появляется странная девушка с резюме, где значится: «Фино Бладстоун, бывшая наследница лорда демонов, ищет подработку — отец повержен, нужны деньги».
Так начинается необычное соседство бывшего ученика героя и дочери поверженного врага человечества. Их повседневность превращается в череду абсурдных ситуаций: Фино, не привыкшая к мирной жизни, то случайно поджигает полки с зельями, то пытается «улучшить» защитные чары магазина, а Раулю приходится разгребать последствия. Но за комедийной суетой скрывается нечто большее — оба они ищут своё место в мире, где их прежние роли больше не имеют значения.
Странный дуэт притягивает внимание клиентов, соседей и даже бывших коллег Рауля, которые никак не поймут, почему он теперь работает бок о бок с демоницей. Но чем больше времени они проводят вместе, тем яснее становится: их связывает не просто случайность. Возможно, именно так — через смех, неудачи и неловкие моменты — они смогут найти то, что упустили в погоне за громкими титулами.