«Мы свяжем лодку» 11 серия

В издательстве «Гэнбу Шобо» кипит работа над новым словарём — «Великое путешествие». Мицуя Маджимэ, сотрудник отдела продаж, неожиданно получает предложение от Кохэя Араки, опытного редактора, который вскоре уходит на заслуженный отдых. Переход в отдел словарей — рискованный шаг, ведь его называют «денежными пожирателями», но Мицуя решает попробовать. Он искренне увлечён языком, хотя его знания больше теоретические, чем практические.

Молодой редактор сталкивается с непростой задачей: ему не хватает навыков общения, чтобы эффективно работать с коллегами и авторами. К счастью, на помощь приходит Масаши Нишиока — общительный и находчивый сотрудник, который легко находит общий язык с людьми. Вместе они пытаются преодолеть бюрократические преграды и создать словарь, который действительно будет полезен читателям. Их сотрудничество превращается в череду забавных и поучительных ситуаций.

История рассказывает не только о сложностях редакторской работы, но и о том, как важно уметь доносить свои мысли. Мицуя, погружённый в мир слов, учится взаимодействовать с окружающими, а Масаши, в свою очередь, начинает ценить глубину языка. Их совместные усилия показывают, что даже в таком, казалось бы, сухом деле, как составление словарей, есть место человеческим эмоциям, юмору и настоящей страсти к своему делу.