«Блюз машины времени о четырёх с половиной татами» 4 серия

Лето в Киото выдалось на редкость знойным. Даже вечером воздух оставался раскалённым, словно печь. [character=30579]Главный герой[/character] только вернулся из бани, когда в общежитии случилось непоправимое: Одзу [Ozu] в неловком движении опрокинул банку газировки на пульт кондиционера. Так погиб единственный источник прохлады в их тесной комнатке. Теперь перед друзьями встала нелёгкая задача — найти выход, пока их жилище не превратилось в подобие раскалённой сковородки. Но время было упущено: потная одежда, вялые мысли, полное отсутствие желания учиться или веселиться — вот печальные последствия этой маленькой катастрофы.

Однако судьба приготовила им неожиданный сюрприз. На следующий день, собравшись в общежитии по разным делам, ребята случайно обнаружили странную находку. Масаки Дзёгасаки [Masaki Jougasaki], копошась в заваленной хламом кладовке, нарушил хрупкий порядок вещей и наткнулся на необычное татами. Посреди него располагалось сиденье, а рядом — загадочная панель с кнопками. Что это — очередная неудача или шанс на спасение от невыносимой жары?

Странный предмет выглядел так, будто попал сюда из другого времени. Кто его оставил здесь и зачем — оставалось загадкой. Но в их положении любая возможность казалась лучше, чем медленно зажариваться в четырёх стенах. Может, это шутка какого-нибудь старшекурсника? Или, быть может, перед ними действительно нечто необычное? Одно было ясно — сидеть сложа руки больше нельзя. Если этот странный артефакт может хоть как-то помочь, почему бы не попробовать?