Книга гор и морей: Прощай, монстр

В мире демонов правит древний вампир, но в отличие от своих сородичей он предпочитает современный образ жизни. Хотя он никогда не покидал пределов своего мрачного царства, его тянет к людям, их эмоциям и теплу. Однажды ему привозят обычную девушку, и он впервые испытывает нечто большее, чем жажду крови. Ее присутствие пробуждает в нем странное волнение, он изучает каждую деталь ее лица, вдыхает аромат ее кожи. Но в самый разгар этого странного увлечения появляется соперник, жаждущий власти. Вампир без труда расправляется с ним, но возвращаясь к девушке, осознает — она больше не вызывает прежних чувств. Перед ним лишь бледный призрак.

Он решает вернуть ее к жизни, ведь только в человеческом облике она снова сможет пробудить в нем те непонятные эмоции. Девушка признается, что попала в его мир через портал, и тогда вампир, оставив вместо себя клона, отправляется вместе с ней в мир людей. Здесь она показывает ему свою обычную жизнь — квартиру, школу, повседневные заботы. Все это кажется ему странным, но увлекательным. Однако их путешествие не остается незамеченным. Хозяйка портала, через который они проникли в человеческий мир, требует плату за использование своего магического прохода.

Теперь вампиру предстоит не только разобраться со своими новыми чувствами, но и найти способ уладить конфликт с могущественной владелицей портала. А девушка, ради которой он покинул свой мир, оказывается в центре этой непростой ситуации. Ее судьба теперь зависит от его решений, и если он не сможет защитить ее, то потеряет единственную, кто заставил его почувствовать нечто большее, чем вечную жажду власти и крови.