Инуяся: Любовь, превозмогающая время

Инуяся и его друзья не прекращают поиски осколков Камня Душ, путешествуя по разным уголкам мира. Их путь приводит к Мэномару Хёге, сыну могущественного демона, который когда-то пытался захватить Японию, но был остановлен отцом Инуяси. Теперь Мэномар жаждет мести и ищет особый меч, способный разбудить его скрытую силу. Тэссайга оказывается именно тем, что ему нужно, а чтобы добиться своего, он подчиняет себе Кагомэ, заставляя её атаковать Инуяси.

Столкнувшись с ужасом своих действий и услышав горькие слова Кикё, Кагомэ в отчаянии возвращается в своё время. Однако вскоре она понимает, что не может жить без Инуяси, но обратного пути уже нет — проход через колодец закрыт. Казалось бы, всё потеряно, но чувства, связывающие их, оказываются сильнее любых преград. Даже время не в силах разлучить тех, кто действительно дорог друг другу.

История повторяется: Инуяся снова сталкивается с атакой любимой, но на этот раз всё идёт не по плану Мэномара. Кагомэ, осознав свою ошибку, пытается найти способ вернуться, но магия колодца не поддаётся. Тем не менее, их связь настолько крепка, что даже пространство и время не могут её разрушить. Впереди их ждёт новое испытание, но если они вместе — ничто не сможет их остановить.