Капэта
- カペタ
Десятилетний Тайра Каппэй остался без матери, но старается не показывать отцу, как тяжело ему справляться с одиночеством. Чтобы поддержать сына, Сигэо, отец мальчика, собирает из деталей старого карта необычную гоночную машину. Хотя конструкция получилась далёкой от идеала, Каппэй, проявив неожиданный талант, не только освоил управление, но и сумел обойти на трассе местного чемпиона — Наоми Минамото.
Мать Наоми, возглавляющая гоночную команду, сразу заметила потенциал юного гонщика. Она предлагает Каппэю присоединиться к их коллективу, открывая перед ним дверь в мир профессиональных соревнований. Так начинается его путь, полный испытаний, амбиций и стремления доказать, что даже самодельный карт может стать первым шагом к большим победам.
С этого момента жизнь Каппэя меняется: тренировки, соперничество, новые знакомства и мечта однажды выйти на трассу Формулы-3. Но главное — он больше не чувствует себя одиноким, ведь теперь у него есть команда, цель и страсть, которая ведёт его вперёд.