Летние каникулы Нагасуми Митисио едва не закончились трагедией – парень чуть не утонул, но его вытащила из воды загадочная русалка по имени Сан Сэто. Вот только спасение обернулось новой проблемой: по законам её клана, либо спаситель, либо спасённый должны попрощаться с жизнью. Единственный способ избежать печального исхода – женитьба, что вряд ли обрадует отца Сан, главу русалочьей мафии.
Годзабуро Сэто – не тот, кто станет мириться с таким поворотом событий. Суровый и властный, он явно не в восторге от перспективы породниться с обычным человеком. Теперь Нагасуми предстоит не только привыкнуть к мысли, что его жена – русалка, но и выжить под пристальным взглядом её разгневанного отца. А это, как выясняется, задача не из лёгких.
Что ждёт парня в этом странном союзе? Сможет ли он найти общий язык с Сан, или их брак окажется лишь формальностью? А главное – удастся ли ему уцелеть в мире, где даже любовь может стать смертельно опасной игрой? История только начинается, и впереди – море неожиданных поворотов.