Весенняя ночь коротка

История переносит нас в старинный Киото, где под мерцающими фонарями бродит очаровательная девушка. Она то заглядывает на букинистическую ярмарку, то прогуливается возле университета, совершенно не подозревая, что за ней наблюдает влюблённый юноша. Он тенью следует за ней по улицам, выжидая подходящий момент для "случайной" встречи, но его чувства остаются безответными — сердце девушки пока свободно.

Однако их размеренная жизнь внезапно переворачивается с ног на голову, когда в дело вмешиваются необычные персонажи. То тут, то там появляются мистические существа: хитрые тэнгу, прячущиеся в тенях, загадочный бог старых книг и подозрительный ростовщик, разъезжающий на странном трёхъярусном экипаже. Каждый из них привносит в историю свою долю хаоса, закручивая сюжет в неожиданном направлении.

Что ждёт эту парочку среди городской суеты и сверхъестественных событий? Сможет ли юноша достучаться до сердца возлюбленной, или его чувства так и останутся незамеченными? Одно можно сказать точно — их ждёт невероятное приключение, полное мистики, юмора и, возможно, даже любви.